JTB Hawaii Travel, LLC（以下、JTBハワイトラベル）は、ハワイを拠点とする旅行会社として培ってきた現地ネットワークと豊富な取材経験を活かし、Web記事、コーポレートサイト、プレスリリース、旅行メディア、各種プロモーションコンテンツなど、幅広い情報発信をサポートしています。
文章制作だけでなく、コンテンツの企画・構成、現地取材、写真・動画撮影、編集、掲載・発信まで一貫して対応。ハワイの観光・ビジネスに精通したスタッフが、目的やターゲットに合わせて「何を、どのように伝えるか」を整理し、企業やブランドの魅力が伝わるコンテンツを制作します。
カジュアルなブログ記事から情報価値の高いWeb記事まで、目的やターゲットに合わせたコンテンツを制作します。SEOを意識した構成や、関連ページ・予約ページへの導線設計にも対応し、単なる情報発信だけでなく、検索流入やサービス利用につながるコンテンツづくりを行います。
記事に使用する画像も、JTBハワイスタッフが現地に出向き、携帯電話や自社保有カメラで撮影を行うリーズナブルなライトプランから、プロカメラマンを雇用して高度な撮影を行うハイクオリティプランまでご用意しています。
撮影素材についても多岐にわたって承ります。スチール(静止画)とムービー（動画）、弊社保有の360°カメラを利用した動画撮影やVR（バーチャルリアリティ）対応、また指定の撮影機材をお送りいただき、現地で撮影を代行するなど、案件に合わせた柔軟な対応も行っています。
企業の魅力やブランド価値を効果的に伝える、コーポレートサイト向けのコンテンツ制作をサポートします。会社紹介、サービスページ、スタッフ紹介、ニュース記事など、目的やターゲットに合わせた文章を企画・制作。ハワイの観光・ビジネスに精通したスタッフが、企業の強みや想いを丁寧に引き出し、読み手に伝わる魅力的なコンテンツへと仕上げます。
企業やブランドの最新情報を効果的に発信するプレスリリースを制作します。新商品・新サービスの紹介、イベント告知、キャンペーン情報など、ニュース性やターゲットを意識した魅力的な文章を作成。ブランドの認知向上や効果的な情報発信につながる質の高いプレスリリースをご提供します。
JTBハワイトラベルでは、日頃から観光業界やメディア関連イベントへの参加を通じて、新聞社や旅行メディア、業界関係者とのネットワークを構築しています。ハワイ市場や観光業界への理解を活かし、伝えるべきポイントを整理するとともに、情報発信先の選定についてもご相談いただけます。
るるぶをはじめとするハワイ情報誌や旅行メディア向けのコンテンツ制作をサポートします。ハワイの最新情報や現地ならではの魅力を熟知したスタッフが、観光スポット、グルメ、ショッピング、アクティビティなど、読者の興味を引く記事を制作。また、内容やターゲットに応じて、適切な旅行メディアや情報誌などの掲載先をご紹介・コーディネートすることも可能です。
企画・取材・撮影・執筆まで一貫して対応し、旅行者の心を動かす質の高いハワイコンテンツをご提供します。
JTBハワイトラベルの強みは、制作会社としてコンテンツを作るだけでなく、ハワイに拠点を置く旅行会社として、日々現地のホテル、レストラン、観光施設、イベント主催者、行政・観光関連団体などと接点を持っていることです。現地へすぐに取材に行ける機動力と、長年築いてきたネットワークを活かし、正確でタイムリーな情報を収集。その情報を、Web記事、企業サイト、プレスリリース、旅行メディア、SNS、動画など、目的に合わせた形にして発信します。
JTBハワイトラベルは、ライティングだけでなく、企画、取材、撮影、編集、情報発信までを一貫してサポートします。
主な提供サービス
旅行会社として培ってきた現地ネットワークと、ハワイ市場への理解、メディアとのつながりを活かし、企業・サービスの情報発信を総合的にサポートします。
