JTBハワイグループは、2026年3月に行われるハワイ最大級の文化交流イベント“ホノルル フェスティバル”（主催：ホノルル フェスティバル財団 財団理事長：久保 哲也）の第30回記念大会に協賛いたします。
ホノルル フェスティバルは1995年の初開催以来、30年にわたり、多くのスポンサー、地元コミュニティ、参加者、ボランティアの皆様の支えにより発展してきました。
第30回という節目の年にあたり、これまでご協力いただいたすべての方々への感謝の想い「ALOHA & MAHALO」を伝える場として、「第30回 マハロセレモニー」が開催されます。
当日は、日本を代表する歌手・平原綾香さんをスペシャルゲストに迎え、代表曲「Jupiter」が披露される予定です。同楽曲は、ホノルル フェスティバルのフィナーレを彩ってきた長岡花火とも縁が深く、30周年記念にふさわしい特別なステージになると期待されています。
また、平原綾香さんに加え、ハワイを拠点に活躍するアーティストの参加も予定されており、感謝の気持ちを音楽とともに分かち合うセレモニーとして実施されます。
【HONOLULU FESTIVAL 30th MAHALO CEREMONYイベント概要】
■名称：（英語）HONOLULU FESTIVAL 30th MAHALO CEREMONY
（日本語）第30回 ホノルル フェスティバル マハロセレモニー
■テーマ：（英語）Aloha & Mahalo – 30 Years of Cultural Celebration
（日本語）アロハそしてマハロ ― 文化の祭典30年
■開催日時：2026年3月15日（日） 19:30～21:00（予定）
■開催場所：米国ハワイ州ホノルル市 ワイキキビーチ/サンセット・オン・ザ・ビーチ 特設会場
■内容：ヒストリー映像の放映、日本/ハワイアーティストによるパフォーマンス、長岡花火鑑賞 他
■参加：招待制
*本セレモニーイベントは、ホノルル フェスティバルのスポンサーの方々や、日本から参加・出演する皆様など、主催者よりご招待する方を対象とした招待制イベントです（専用エリア設置予定）。なお、会場周辺には一般の方も入場可能なパブリックスペースがございます。
【平原綾香（AYAKA HIRAHARA）】
2003年、ホルストの組曲『惑星』より『木星』に日本語詞をつけたデビュー曲「Jupiter」が大ヒット。以降、『明日』『誓い』『ノクターン』など多くの名曲を世に送り出し、NHK連続テレビ小説やドラマ主題歌、国歌斉唱など幅広く活躍。日本レコード大賞新人賞や文化庁芸術選奨文部科学大臣新人賞など、数々の賞を受賞している。また、ミュージカル『ラブ・ネバー・ダイ』『メリー・ポピンズ』『ビューティフル』『ムーラン・ルージュ！ザ・ミュージカル』などで主役やヒロイン役を務め、その確かな歌唱力と豊かな表現力は国内外で高く評価されている。音楽を通じた社会貢献にも力を注ぎ、2015年に「平原綾香 Jupiter 基金」を設立。子どもや被災地支援を目的にチャリティー活動を続け、歌を通じて希望と勇気を届けている。ホノルルとも縁が深く、2015年には真珠湾での平和友好記念式典にて『Jupiter』を歌唱。その歌声は今もなお国境を越え、人々の心を結び、世界に希望と絆を届け続けている。
第30回大会は、サブテーマとして「Aloha & Mahalo – 30 Years of Cultural Celebration」を掲げて開催されます。
本サブテーマに沿い、30周年記念大会のキービジュアルは、近年ハワイのアートシーンで注目を集めるアーティスト ソラリオ(Matías Solario）氏によって提供されました。
ソラリオ氏は、ハワイの歴史ある建造物や風景をヴィンテージ感漂うスタイルで描き、伝統への敬意とモダンな感性を融合させた表現で高い評価を受けています。ローカルでありながら世界に通用するそのアートスタイルは、ハワイの「今」と「未来」を象徴し、30回記念大会において過去への感謝と未来への展望をつなぐビジュアルとして採用されました。
なお、ソラリオ氏はホノルル フェスティバル内「ホノルルアートマーケット」に3年連続で参加する予定です。
ホノルル フェスティバルのメイン会場であるハワイコンベンションセンターでは、第30回の記念企画として「30周年記念 鏡割りセレモニー」および「マグロの解体ショー」の実施が予定されています。来場者には先着で、日本酒と解体された日本産マグロがサンプルとして提供される予定です。
＜ホノルル フェスティバルについて＞
■イベント名称：第30回 ホノルル フェスティバル
■開催日：2026年3月13日（金）～15日（日）
■会場：ハワイ・ホノルル（オアフ島）ハワイコンベンションセンター 他
■主催：ホノルル フェスティバル財団
■公式ホームページ：（日本語）https://www.honolulufestival.com/ja/
（英語）https://www.honolulufestival.com/en/
環太平洋文化交流促進を目的としたお祭りで、毎年開催されているハワイ最大の文化交流イベントです。
テーマを「パシフィック・ハーモニー」”愛と信頼”とし、「異民族の文化交流によって平和的な生き方を模索する」ことを目的としています。これからも引き続き、民族や世代をこえた交流の輪を広げ、日本とハワイ、ひいては環太平洋諸国との親善の輪をより大きく幾重にも作り、世界平和に少しでも貢献したいと考えています。また、同フェスティバルはハワイの方々には日本の様々な文化に接する機会となり、日本からご参加の皆さまにはハワイの国際色豊かな多民族社会の文化に接する機会となっています。
